Я пропустила укор мимо ушей, а в памяти действительно кое-что всколыхнулось. Самый первый вечер. Скудный ужин приносила девчонка болезненного вида, с огромными синяками под глазами. И больше я эту девчонку не видела.
Речь о ней?
– А что случилось? – мой новый вопрос. – Что за болезнь?
– Ох… – Зира вздохнула тяжелее прежнего. – Да кто ж его разберёт? Нервы, ела мало… Лекари говорят, что одно на другое, и вот.
– Насколько плохо?
– Та помирает, – с горечью сказала кухарка.
Я сопоставила все факты и задала новый вопрос:
– Это госпиталь для бедных?
– Так ясно, что не для богатых, – отозвалась Зира.
Ладно. Но что делать? У меня есть несколько монет и, если эти деньги способны спасти жизнь девочке, я отдам всё, до последнего медяка.
– Пойдём, – сказала я решительно. – Хочу посмотреть на Тижанну.
Я шагнула к двери, но Зира присоединилась не сразу. Замешкалась удивлённая такой реакцией.
Но догнала. Вместе мы миновали просторное, наполненное специфичными запахами помещение приёмного покоя. Тут были лавки, стойка регистрации и довольно много людей.
Когда шли мимо стойки, Зира кивнула медсёстрам и пояснила:
– Леди со мной.
Останавливать нас не стали.
Мы прошли дальше. Поднялись по лестнице и свернули в широкий, светлый коридор.
Учитывая, что госпиталь для бедных, я ожидала увидеть неприятную картину. Воображение рисовало неухоженность, переполненные палаты и нервных, хмурых врачей.
Но реальность оказалась гораздо лучше. Без изысков, но прилично. Даже очень прилично. И тут снова включился говорливый приёмник по имени Зира:
– Ох, как всё-таки хорошо, что правящий род построил этот госпиталь. Раньше-то как было? Там, на южной окраине столицы… Едешь туда, едешь… полдня едешь! А тут – и близко, и снадобья, и лекари…
До палаты мы шли минуты две. За это время я успела узнать, что всей медициной для бедных занимается империя. И что правящий род вносит особый вклад, что многое под их особым контролем. В процессе своего рассказа-излияния Зира успела благословить правящих, лично императора и лорда Дрэйка раз сто.
Я, конечно, оценила и прониклась каким-никаким, но уважением. Дальше была палата человек на тридцать и понимание, что я угадала. Тижанка – та самая девчонка и есть.
Ей было лет четырнадцать. Сейчас она лежала на кровати и выглядела просто ужасно. Самое неприятное – девчонка находилась в бессознательном состоянии, а рядом стоял долговязый лекарь.
Услышав шаги, он обернулся и спросил, обращаясь к Зире:
– Вы вернулись?
– Так… Вот. Хозяйку привела.
Я удостоилась ну очень нехорошего взгляда. Меня пусть безмолвно, но обвинили во всём, что происходило сейчас с пациенткой.
– Здравствуйте. – Я кивнула мужчине. – Как она?
Глупый вопрос, понимаю.
– Без шансов.
Я не ожидала. Вот просто не ожидала. Сильно растерялась и не сразу смогла сформулировать:
– А можно сделать хоть что-то? Какие-то дополнительные лекарства? Обследования? Специалисты?
На меня посмотрели ещё неодобрительней, словно спрашиваю какую-то муть.
Но мутью вопрос и был…
– Вы простите, – неожиданно встряла Зира. – Наша хозяйка… она забывчивая. Сама недавно болела. Сильно болела.
Лекарь не смягчился, но всё-таки ответил:
– У нас лучшие специалисты и лучшие снадобья. Наш госпиталь отличается от частных только бедностью интерьеров.
– Мм-м…
– Мы сделали всё, – перебивая мою новую реплику, продолжил он. – Девушка была слишком истощена, совокупность факторов спровоцировала состояние, которое не лечится. Сделать что-либо невозможно.
– А магия? – не пожелала отступить я.
Теперь я удостоилась взгляда после которого, должно быть, отправляют в психушку.
– А чем, по-вашему, мы лечим тяжёлых?
Ну как бы всё. Шах и мат.
Я вздохнула, а лекарь отошёл от постели. Видимо решил, что делать здесь уже нечего.
Покидая нас, сказал:
– Можете проститься. До утра пациентка не доживёт.
В глазах Зиры проступили слёзы, а я испытала смешанные чувства. Понимала, что ответственность на Рэйдсах. Сознавала, что я сама присоединилась ко всей этой истории позже, но это “позже” как будто не отменяло вины.
Я была виновата хотя бы в том, что вспомнила об этой девчонке только сейчас.
А ещё был лорд Бертран, правящие, которые не оказали наследнице обнищавшего рода помощь, и все остальные.