— Прости, дорогая, не могла удержаться… Успокойся, приди в себя. Давай, я тебе помогу… Вдох-выдох… Молодец, еще… Вдо-ох… Умница девочка… — Мать Мэллин, заглянувшая в комнату к дочке, отшатнулась, почти мгновенно испарившись — она ненавидела эти «перевоплощения» в дочке, да и если честно, боялась сейчас попасть под горячую руку, ведь магические силы у Мэллин были огромные, и один Бог знает, в какое русло она направит их. Может обвинит во всем родную мать, и превратит ее в крысу? Однажды она сама немного… того… и за это поплатился муж, который, наверное, до старости будет вспоминать, как она одним взмахом руки забросила его на другой конец Робийры, а потом методично разнесла все статуэтки — награды за спортивные достижения. Но со стороны мужа попросту неприлично обвинять ее, как мать, в том, что она передала вспыльчивость и капризность дочке по наследству, и, более того, в том, что она неправильно ее воспитала! Старый хрыч! Старше жены на несколько месяцев, а еще поучать вздумал! Да сам балует малышку при первой возможности, а потом сваливает всю ответственность на нее! Как раз все нужные знания для покорения и приручения мужчин она Мэллин передала. И воспитала в дочери личность — настоящую женщину, которой любой слабак принесет на блюдечке луну и звезды. А значит, девочка не пропадет. Ну, а то, что капризная… Идеала не существует, и нужно мириться с некоторыми недостатками, ведь, как говорится, одно лечим, а другое — калечим… Зато ее девочка не выросла тряпкой, о которую будут вытирать ноги все, кому не лень. Женщина оперлась на перила лестницы, и мечтательно улыбнулась, вспомнив самый первый девиз ее малышки, которая уже в своем пятилетнем возрасте, плотоядно сверкая глазами, заявила: «путь к победе усеян трупами!». Помнится, гости, собравшиеся в их доме тогда, посмеялись, и кто-то заметил: «бедные родители… им остается только надеяться, что девиз не воплотится в жизнь в буквальном смысле, иначе хлопот не оберешься». Конечно, это была шутка, но, как известно, в каждой шутке — есть доля правды. За глаза Мэллин не называли иначе, как «наказание Господне». Но в двадцать лет девушка отмочила такое, что не снилось ни одному искателю приключений Робийры — она связалась с магами-нелегалами, которые прославились тем, что открывают порталы в иные миры… И, руководствуясь незыблемым девизом пятнадцатилетней давности, сообщила родителям, что отправляется на Землю — как спец-агент секретной службы, и «пойдет по трупам», но вернется оттуда с мужем, а между делом достанет артефакт, поиски которого ей как и раз и доверила секретная служба. Артефакт прежде находился на Робийре, но потом был похищен, и как раз его отсутствие обусловило положение девушек Робийры. Как только он займет свое положенное место во дворце, то у молодежи окажутся развязаны руки, и больше любовь, секс и смерть не будут неразрывно связаны…
***
Предложение Милены добыть артефакт было встречено в штыки ее отцом, но девушка не собиралась сдаваться…
— Дура! Ненормальная! — Орал на Мэллин отец, услышав «этот бред» лично из ее уст и подтвержденный бумагами секретной службы. Бумагами, что валялись разорванными на мелкие клочья, прямо на паркетном полу. Жена, застыв в дверях, невольно подумала, что возможно несдержанность дочери в первую очередь обуславливается генами отца, а не тем, в чем постоянно обвиняют ее, и не рискнула вмешиваться, ускользнув на кухню, пока ее никто не заметил. А схватка характеров продолжалась — отец и дочь стояли друг напротив друга, как боксеры на ринге, но «рефери» — мать, позорно сбежала на кухню, поэтому полагаться следовало лишь на свои силы. Мэллин нахмурилась, уперев руки в боки, изо всех сил, сдерживаясь, чтобы не перевоплотиться прямо во время ссоры. Ей совсем не улыбалось кидаться с мычанием на отца, превратившись в быка.
— Выбирай выражения. — Скромно ответила она. — Я не безумная.
— Да тебя в психушку надо запихнуть! Потому что ни один идиот из секретной службы не рискнул пожертвовать своей башкой, чтобы сунуться в иной мир ради какого-то чертового камушка! А вдруг тебя сожрут чудища?
— Насчет последнего — я расслаблюсь и постараюсь получить удовольствие. — Цинично усмехнулась девушка. — А первое… Пап, ты же знаешь, что на Земле вообще нет магии и уж тем более чудищ.
— А как называется те гигантские гусеницы, сделанные из железяк? Ты сама показывала нам с мамой голограммы, когда вернулась от «магов-недоделок», нелегалы помешанные, арестовать их всех надо…
— Это — трамваи, пап. — Терпеливо объяснила Мэллин. — Они не страшные, просто старые и громко дребезжат. Я же тебе уже рассказывала…
— Ничего не знаю! — Продолжал кипятиться отец. — Это слишком опасно! И вообще, ты что, тронулась на почве замужества?! Никогда не думала, что моя дочь опустится до…
— Да! Да, да, да! Я схожу с ума при одной мысли, что когда-то вы с матерью умрете, и я останусь совсем одна! Я схожу с ума, как представлю, что никогда мужчина не обнимет меня! — Мэллин таки сорвалась. Не в плане перевоплощения, нет. Просто она слишком открылась, сметя разом все свои психологические барьеры, позволив отцу увидеть все ее потаенные страхи, и сейчас чувствовала себя беззащитной и голой, словно птенец, выпавший из гнезда. Слезы катились по щекам в бессилии что-то изменить, и она закрыла глаза, почувствовав, как вдруг умолк отец, подойдя к ней, так неумело, но искренне обнял, прижимая к груди, поглаживая по волосам… совсем как в детстве.
— Береги себя, хорошо? И каждый месяц посылай нам с матерью голограммы, не бойся, ты не истощишься, магия у тебя работает как часы. И еще… смотри, не влюбись там.