Я не стала уточнять, что это означает, а то еще ненароком все испорчу. Между мной и голодной пастью льва только вера змеи во что-то там. Не стоит ее разочаровывать.

Вместо этого я запрокинула голову и посмотрела наверх, прикидывая расстояние. Я не собиралась задерживаться на Дне, мне здесь не место. Мантикора меня не сожрала, но есть и другие чудовища. Не стоит искушать судьбу. Надо вернуться в мир людей и поскорее.

Первое, на что обратила внимание — светлая точка на вершине скалы, прямо над нами. Такая далекая и такая манящая. Я аж шею вытянула, чтобы рассмотреть ее получше. И вздрогнула, осознав — это же Замок на краю. Мой родной дом! Который у меня предательски отобрали.

При взгляде на Замок разом нахлынули — ужас, боль, отчаяние. Словно три голодных пса рвали мою душу на части. Падение изменило меня. Я умерла и воскресла. И теперь жаждала отмщения.

Даже любопытно, как Маркус объяснит мою смерть. Случайно сорвалась с балкона? Да кто ему поверит! С детства меня прозвали «горной козочкой» за мое умение лазать по скалам. Я никак не могла упасть.

Тетя, конечно, все поймет, но вряд ли сможет что-то сделать. Ей уже семьдесят, родной сестре всего тринадцать, двоюродная хоть и старше, но тоже лишь слабая женщина. Есть еще люди отца. Преданные воины, но их мало и большинство из них старики, доживающие свой век. Это все, что осталось от прежде могучего рода Бургов. Маркус просто заткнет им рты и заберет все, что пожелает. Никто не посмеет ему возразить.

Со скалы донеслась протяжная музыка. Словно волк завыл на луну.

— Это еще что? — поморщился лев.

— Похороны, — мрачно ответила я. — По всей видимости, мои.

Они даже не спустились за телом! Хотя это Дно… Кто в здравом уме сунется сюда? Меня просто объявили мертвой и все. Никто бы ни выжил после такого падения.

Я с силой сжала кулаки. Ненавижу! Чувство опалило душу и ядом разлилось по телу. Такое яркое, такое дикое, что аж самой стало страшно. Не знала, что я способна на столь безумные эмоции, но будь Маркус сейчас рядом, я бы убила его, не задумываясь. Если у души есть цвет, то моя только что почернела.

Ненависть подстегнула меня. Я встала на ноги. От резкого движения немного качнуло, мир поплыл, но быстро пришел в норму.

— Ты куда это собралась? — прищурился лев.

— Я должна вернуться в Замок и разобраться с мужем, — заявила.

— Пус-с-сть идет, — неожиданно поддержала змея. — С-с-сдесь ей все равно не место.

— А где мое место? — спросила я.

— Там, где ты пробудишь с-с-свою магию.

— Ты знаешь, какой у меня дар?

Я затаила дыхание в ожидании ответа, но он разочаровал:

— Какая нужно.

— Кому? — уточнила я.

— Всем. Тебе. Нам. Другим.

Ничего не скажешь, понятно объяснила.

Глава 3 Возвращение

Я знала, как пройти обратно в Замок на скале. Спасибо отцу. Он показал мне тоннель, ведущий из Замка в Нижний мир. Именно по нему я собиралась вернуться. Устрою мужу сюрприз. Неприятный.

Я никогда не пользовалась тоннелем. Опасалась. Да и зачем мне спускаться на Дно? Мне в Срединном мире было хорошо. Но теперь пришло его время, и я направилась к груде камней, расположенной у подножия скалы, на которой раскинулся Замок. Надеюсь, за эти годы тоннель не завалило. Знала бы, приказала за ним ухаживать.

Мантикора, спрыгнув с камня, пошла за мной, и я напряглась.

— Ты куда это? — спросила я, оглянувшись через плечо.

— Мы идем с-с-с тобой, — ответила змея, покачиваясь над головой льва.

Я представила, как в Замке появляется чудовище. Визг, паника, стрелы летят куда попало. Нет, это точно плохая идея. Мне лишнее внимание ни к чему.

— Вам лучше остаться здесь, — сказала я. — Спасибо, что спасли. Я благодарна, правда. Но в Срединном мире вам не место, как мне не место в вашем. Не стоит нарушать естественный порядок вещей.

— За нас не волнуйся, — усмехнулся лев.

— Мы с-с-справимся, — поддержала змея.

А я и не волновалась. Уж точно не за мантикору. Голодный взгляд льва — вот, что меня беспокоило. Еще сожрет кого-нибудь, а мне потом совестью мучайся.

Но эту парочку было не переубедить. Оба твердо вознамерились ходить за мной хвостом, но напрочь отказывались объяснять, зачем им это надо.

— Вы что, теперь повсюду будете меня сопровождать? — ужаснулась я подобной перспективе.

Обе головы — львиная и змеиная — дружно кивнули. Надо же какое единодушие!