– Конечно – с улыбкой произнёс Джеймс – Я этим занимаюсь всю свою жизнь с рождения, как и мой дед, и мой отец и все члены моей семьи до них.

– Так ты таким родился? Тебя не укусили?

– Нет. Я был всегда таким и не знаю другой жизни.

– А вдруг я не справлюсь?

– Справишься – я потянулась к сестре и взялась за ее горячую ладонь – Ты самая сильная из всех, кого я знаю. Твоей силы духа хватит на нас обеих.

– Ты так думаешь?

– Я это знаю.

– Как и я – Джеймс вновь стоял с широкой улыбкой на лице – А пока тебя будут ждать несколько месяцев обучения контролю и новому образу жизни.

– Ты меня будешь обучать?

– Я нашёл кандидата получше. К тому же у меня слишком плотный график на работе.

– Точно. Ужасный мистер Райт будет недоволен твоими прогулами.

Мы с Джеймсом посмотрели друг на друга. Только сейчас до нас дошло осознание того, что Кейт до сих пор так и не знает, что мистер Райт и Джеймс это один и тот же человек.

– На счёт этого можешь не переживать – Джеймс громко засмеялся – Он будет не против.

– С чего это ему быть таким добрым к вам обоим?

– Кейт, Джеймс и есть мистер Райт. Он владелец банка и мой босс с самого первого дня работы там.

– И ты молчала?! – Кейт громко вскрикнула и со злостью покосилась на Джеймса – Ладно Стефани, а как ты мог меня обманывать?

– Прости. Мы собирались тебе все рассказать сразу после прилёта из Мексики. И, кстати, твоя сестра не виновата. Это я заставил ее со скандалом улететь со мной. Я пригрозил ей увольнением, в надежде забрать ее в Мексику и защитить. Я думал, что на неё могут напасть в мое отсутствие, но в итоге все испортил. Прости меня, Кейт. Это я виноват во всем этом.

– Нет, Джеймс. Ты не виноват. Мне надо было быть внимательнее к сестре и слушать тебя. Ты пытался меня предупредить и защитить, а я не хотела ничего замечать и видеть очевидные вещи.

– На счёт этого – Джеймс замялся, а на его лице появилось виноватое выражение – Я был не во всем прав. Что касается Дэмиана, то я…

– Не говори ничего – я резко перебила Джеймса, не желая больше ничего подобного слышать – Ни слова больше о Дэмиане.

– Почему это? Что с ним случилось?

– Он вернулся на своё место и к своей прошлой жизни – Джеймс говорил тяжелым и еле уловимым голосом – Я тебе все расскажу о нашей истории и об истории вампиров. Но это все позже, а пока предлагаю спуститься вниз и поесть.

– Если честно у меня зверский аппетит разыгрался. Так теперь всегда будет?

– В основном. Твой метаболизм во много раз выше обычного и тебе надо очень много калорий.

– Я потолстею?!

– Если только твоя мышечная масса – Джеймс продолжал насмехаться над Кейт и ее реакцией – Волки всегда в отличной физической форме.

– Мэтт худоват на твоем фоне. Я поэтому и не подумала о том, что он может быть одним из вас.

– Мэтт ещё меняется. Если бы он больше занимался, то был бы похож на меня. Но он часто психует и проявляет бунтарские замашки.

– Кто такой Мэтт?

– А это ты сейчас узнаешь.

С этими словами Джеймс встал со своего места и вышел из спальни. Мы с Кейт остались вдвоём. Я боялась хоть что-то сказать сестре, так же, как и посмотреть в ее глаза. В них я боялась увидеть осуждение и хоть искру презрения и ненависти с ее стороны. Я сидела с опущенным на пол взглядом, пряча свои глаза от сестры. Боковым зрением я заметила, как Кейт встала с кровати и, подойдя ко мне, села рядом с моей фигурой.

– Эй, что с тобой?

– Я боюсь смотреть тебе в глаза после того, что с тобой сделала – мой голос вновь дрожал и был безжизненным и отрешенным – Я боюсь ненависти и осуждения с твоей стороны, так же, как и потерять тебя.

– Ты меня не потеряешь – Кейт придвинулась вплотную ко мне и положила свою голову мне на плечо – Ты спасла мне жизнь и нашла нам новую семью. По-моему, не самый худший расклад, тебе не кажется?

– Все это слишком странно и невообразимо. Вампиры, оборотни, бессмертные души и многовековые войны. Что мы с тобой во всем этом делаем?

– Видимо, являемся непосредственными участниками всего этого. А я вот раньше по вампирам фанатела. Помнишь, как я всегда радовалась за Беллу и ее выбор Эдварда, а не Джейкоба?

– Напомни, кто это такие?

– Это же «Сумерки». Мы же с тобой смотрели все части!