Адвокат Карен сидит на скамейке, держа в руках мобильный телефон, и отправляет текстовые сообщения. Он постоянно поглядывает на нас и на нашего адвоката. Он выглядит неряшливым. Просто тип человека, которого наймёт Карен. Судья входит в комнату. Мы все поднимаемся. В конечном итоге нам разрешили сесть.
Ещё нет Карен. Весь страх, который я испытывала на прошлой неделе, переходит в нечто другое. Не совсем облегчение, потому что это ещё не конец. Ещё нет. Но Карен нет и это, должно быть, хороший знак, верно?
- Где ваш клиент, мистер Монтгомери? - Говорит судья адвокату Карен.
- Боюсь, её здесь нет.
- Хотели бы вы изменить дату? - Спрашивает он.
Диакон и я смотрели друг на друга. Мы не хотим другую дату. Мы хотим покончить с этим.
- Боюсь, что нет. Мой клиент вообще не появиться. Она покинула страну.
Диакон сжимает мою руку, пытаясь удержать улыбку. Это всё что мы можем сделать, чтобы остановить радость.
- Очень хорошо, - сказал судья. Он пожилой человек, измученный, и, похоже, что у него больше нет терпения ни для кого. Я думаю это то, что происходит, когда вы должны сидеть в суде день за днём. - Мистер и Миссис МакКарти - Это мы. Это все ещё звучит странно, что меня называют миссис, не говоря уже о фамилии Диакона. Мне это нравится. Когда я впервые сменила её, я потратила несколько часов, практикуя свою новую подпись - я предоставляю вам полную опеку над Бейли МакКарти. Поздравляю.
Диакон и я оба плакали, цепляясь друг за друга. У нас наконец-то есть счастливая семья. Никто ничего не сможет сделать, чтобы когда-нибудь встать между нами снова.
*** КОНЕЦ ***
Над переводом данной книги работала группа https://vk.com/books.for_young
( Books for young ♔ Перевод книг)
Спасибо вам за внимание, надеемся, что эта небольшая история доставила вам удовольствие. Конечно же, мы ждём вас у нас в гостях!